百貨業(yè)女(nǚ)王Dawn Mallo離(lí)世,她(tā)曾發掘T§↕®≠om Ford
時(shí)尚商業(yè)評論™✔ 門(mén)道(dào)FASHION
“
她(tā)的(de)天賦是(shì)發現(xiàn)趨勢和(hé)設計(jì)師(shī)&±♠♠↕mdash;—Tom Ford
”
作(zuò)者/道(dào)爺
Dawn Mello于美(měi)國(guó)時(shí)間(jiān)2§₽✘Ω月(yuè)16日(rì)上(shàng)午在紐約家(jiā)中去(qù)世,其伴侶Myra Ha₹↕ckel稱Mello屬于自(zì)然離(lí)去(qù),享年§ (nián)88歲。
Dawn Mello像是(shì)時(shí)尚行(xíng)業(yè)₹∑<>的(de)“擺渡人(rén)”,她(tā)于1989年'§✘(nián)加入Gucci擔任創意總監,并一™ ♠(yī)手發掘了(le)Tom Ford★€±。就(jiù)像Mello個(gè)人(rén)傳記作(zuò)者Tif∏€•♠fany在書(shū)中寫道(dào):“Mello花(huā)了(le↑↔)數(shù)十年(nián),成就(jiù)别人(rén)的(de)故事(shì)≠₹ 栩栩如(rú)生(shēng),她(tāγ☆ )默默地(dì)站(zhàn)在背景中,其他&λ(tā)人(rén)向她(tā)緻敬。” 她(tā γ)強調Mello的(de)重心始終是(shì)她(tā)的( ✔≥de)工(gōng)作(zuò),而不(π bù)是(shì)為(wèi)了(le)提升自(zì)己的(de)知(zhī)名度。
當代的(de)奢侈品百貨模式是(shì)從(×≠§cóng)她(tā)這(zhè)個(gè)時(shí)代開δ♥(kāi)始的(de),Dawn Mello在上(shàng)世紀八十年(ni•¶₽ án)代擔任Bergdorf總裁期間(jiān)她(tā)把Berg∏∞πdort Goodman變成了(le)全球最重要(yào)的(de)奢侈品百貨之一(y÷™ī),Armani等品牌進入美(měi)國(guó)市(shì)場(♣£ ≈chǎng)是(shì)她(tā)作(zuò)為(wèi)推手。80年(nián)代後↓♦♠期,Mello在Gucci開(kāi)創了(le)新篇章(zhāng),在這Ω≠ ₽(zhè)家(jiā)意大(dà)利品牌的(de)五££年(nián)任職期間(jiān),她(tā€≥→)協助創造了(le)Gucci标志(zhì)性便鞋,>$₹φ發現(xiàn)并啓用(yòng)Tom Ford↓₽•。
自(zì)1999年(nián)從(cóng)Bergdorf離(lí)開(kāi)後 ↓,Mello繼續通(tōng)過她(tā)的(de)咨詢公司和(hé) Ω→Marty Wikstrom創立工(gōng)作(zuò)室基金(jīn)會(hu∑£ì)Atelier Fund來(lái)影(yǐng)響時★ε₽(shí)尚領域,Mello在2010年(nián)入選名人(rσ∑én)堂,因其對(duì)行(xíng)業(y€→®è)的(de)貢獻而受到(dào)FN的(de)榮譽。
據WWD評論,Mello的(de)設計(jì)風(fēng)格融合""優雅、力量和(hé)前瞻性為(wèi)一☆§α(yī)體(tǐ),善于發現(xiàn)和(hé)培養設計(jì)人(r©↕én)才,使品牌重獲新生(shēng),在男(nán)性主導的(de)零售行(xíng)業(yè)←≠♣取得(de)了(le)空(kōng)前成功∑ 。此前Mello聯手美(měi)國(guó)零售傳奇Ira Neimark一(yī)起打造了(le∏ ✔)Bergdorf明(míng)星團隊,而後來•λ(lái)任職于Gucci,與Tom Ford•≥&團隊合作(zuò),都(dōu)證明(míng)了(le)Mello的✔÷ε(de)成功。
除了(le)在Bergdorf和(hé)Gucci取得(de)巨大(dà)成功之外(wài)≤§∏,Mello培養的(de)設計(jì)師(shī)隊伍占據了(le)今天時(shí)尚♦₹∑行(xíng)業(yè)的(de)重要(yào)位置,從(cóng)Donna✔♣ Karan、Michael Kors、Cl×>aude Montana、Azzedine£ ♥ Alaia、Christian Lacroix、To♣∏♥→m Ford等設計(jì)人(rén)才,Mell≈≈£←o提攜他(tā)們在時(shí)尚行(xí→©←ng)業(yè)脫穎而出。與此同時(shí),Me ÷ llo一(yī)直擔任Jo Malone、Linda Fargo、Joe &✘←±Cicio等品牌顧問(wèn)。
扶持新設計(jì)師(shī)
時(shí)尚行(xíng)業(yè)的(de)“擺渡人∞✔(rén)”之一(yī)
Michael Kors回憶表示,“是(shì)Dawn Mello給予了(l&ε£↕e)我時(shí)尚行(xíng)業(yè)的(de)開(kāi)始,她(tā)←÷×57大(dà)道(dào)的(de)一(♠±¥yī)家(jiā)小(xiǎo)型精品店(diàn)Lothar'≈<;s的(de)櫥窗(chuāng)裡(lǐ)發現(xiàn)了(le)我↑♥β,并于1981年(nián)在Bergdorf Goodman推出了(leδ♥✔)我的(de)個(gè)人(rén)系列産品。Mello她(tā)始∞✔ 終走在時(shí)尚行(xíng)業(yè)的(de)潮流之前,堅持通(tōng>Ω)過多(duō)種方式尋找和(hé)培養塑造時(shí)尚行(xíng)業(yè)的(☆♥÷de)新人(rén)才。”
Michael Kors于去(qù)年(nián)參加了(le)Mello在Bergdorf≠•♠舉辦的(de)著作(zuò)發布會(huì),φ 現(xiàn)場(chǎng)衆多(duō)人(rén)士表達對(>>duì)Dawn傑出事(shì)業(yè)的(de)尊重和(hé)贊譽,Mello對(☆₩duì)很(hěn)多(duō)時(shí)尚行(xíng)業(yè)業(yè)內♣×εα(nèi)人(rén)士的(de)觀念和(hé)生(shēng)活産生(shēng)了≥¶(le)巨大(dà)影(yǐng)響,出席人(rén)數(shù)顯然代表著(zh→₽•e)Mello的(de)影(yǐng)響力與高(gāo)度。
“她(tā)擁有(yǒu)善良、智慧,和(hé)令人(rén)難以置信的(de'÷λ)時(shí)尚觀念,是(shì)她(tā)成就(jiù)了(le)如(rú)今的(de)現(x×β↓iàn)代奢侈品行(xíng)業(yè)盛況。”Kors對(duì)Mel™&'lo緻以最高(gāo)敬意。
Ralph Lauren追憶:“Dawn Mello是(shì) ÷←整個(gè)時(shí)尚行(xíng)業(yè)中最為(wèi)ε≤公正,真誠,坦率,優雅的(de)女(nǚ)性之一(yī)。她(tā)擁有(yǒu)極其強烈的(de♣$£)個(gè)人(rén)風(fēng)格和(hé)品味,這(zhè)一(y®→ī)切革命意義深遠(yuǎn),最終她(tā)把這"÷(zhè)些(xiē)帶到(dào)了(le)Bergdorf中。有(yǒu→≈γ®)次我去(qù)探望她(tā)本人(rén),表達了(le)對(duì)門(mén)店(dià"≤©n)的(de)不(bù)滿意,我真希望她(t©¶ασā)說(shuō)‘對(duì)不(bù)起,Lau♠πren’,但(dàn)恰好(hǎo)相(xiàng)反,她™¥"(tā)答(dá)複道(dào)讓我們一(yī)起,去(qù)把它做(zuò)得(d≈πe)更好(hǎo)。事(shì)實如(rú)此,我們也(yě)确實做(zuò)到(dào)了§★÷(le)。”
Lauren特别強調,:“Mel©✔§☆lo是(shì)行(xíng)業(yè)的(de)偉大(dà)領袖之一(yī)。她(tā)有 ≠≈✔(yǒu)擁有(yǒu)對(duì)時(shí)尚的(de)願λεε≤景,并且堅持了(le)下(xià)來(lái)。她(tā)熱(rè)愛(ài)時(shí ₹)尚,并在其中度過美(měi)好(hǎo)的(de)生(shē¶®ng)活。我們會(huì)懷念她(tā)的(de)時(shí)尚精神。&r ≈β•dquo;
Calvin Klein本人(rén)在得(de)知(zhī)Mello去(qù)世消息後也α$₽π(yě)很(hěn)悲傷,她(tā)表示Mellon有(yǒu)極高(gāo)的(de)個(∞✘✔gè)人(rén)品味,并且對(duì)如(rú)何向顧客展示時(shí✘↕&®)尚抱有(yǒu)遠(yuǎn)見(jiàn),稱她(tā)為(wèi)難得(de)一(® ↑yī)見(jiàn)的(de)時(shí)尚商,并表示和(hé)Mello的(de>α)相(xiàng)處非常愉快(kuài)¶↔γ。
Mello何以成為(wèi)時(shí)尚行(xíng)業≤©(yè)的(de)“擺渡人(ré¥β☆n)”?Mello密友(yǒu)兼零售資深人(rén)士Cici≈≤≈o表示:她(tā)擁有(yǒu)驚人(rén)的(de)✘β能(néng)力,可(kě)以随時(shí)©'≤ 發現(xiàn)傑出人(rén)才。“令人(rén)印象深刻的(de)是(shì),Mβεello的(de)才華不(bù)僅限于時(shí)裝設計(jì)師(s✘§©hī),除此之外(wài)她(tā)非常了(le)解我£←★↓們的(de)業(yè)務,因此她(tā)可(kě)以提供可(kě) ∏♦ 行(xíng),推薦既可(kě)經營業(yè)務、亦能(néng)結成合作(zuò)夥伴±π÷的(de)人(rén)才,并使他(tā)們專注于成功的(de)道("↔ dào)路(lù)。我很(hěn)幸運地(dì)把Dawn當作(zuò)密友(©αyǒu),很(hěn)遺憾她(tā)以後不(bù)♣₩§能(néng)在周末到(dào)訪我在康涅狄格州的(de)住所,無法一(yī)起享受₽∞路(lù)邊攤漢堡的(de)快(kuài)樂(yuè)。”
Mello作(zuò)為(wèi)的(de)Bergdo± •✘rf時(shí)尚總監,後擔任公司總裁,以其迷人(rén)的(de)風(fēng)格,在普利策噴ε∏泉、克林(lín)頓城(chéng)堡等紐約市(shì)地(dì)标舉辦了(le)時♣"(shí)裝秀,他(tā)們助力幫ergd©±orf與世界各地(dì)的(de)頂級設計(jì)師(shī)建立了(le)聯系,其中包括Bloo'≈mingdale百貨公司,薩克斯第五大(dà)道(dσ♣λào),Bonwit Teller和(hé) Henri Bend✔₩el等設計(jì)師(shī),并鞏固了(le)自(zì♠•↑§)身(shēn)在時(shí)尚行(xíng)業(yè)的(de)地(dì)位。
Mello個(gè)人(rén)傳記記者Tiffany談到(dào)β>€,Mello正在重新制(zhì)作(zuò)比¥♦¥巴黎更大(dà)型的(de)高(gāo)級定♦制(zhì)時(shí)裝秀。他(tā)接受WWD采訪時(shí)表λ←♥₽示,“Mello給這(zhè)座城(ch≈&éng)市(shì)帶來(lái)了(le)興奮和(hé)刺激,試圖以一(yī)種全新的(d÷₽e)方式介紹了(le)時(shí)尚,并₩•☆擁有(yǒu)非常廣闊的(de)視(shì)野——M<•'ello從(cóng)未止步。在生(sh♥±¥ēng)活中,挑戰常常使人(rén)出格,但(dàn)并沒有(yǒu)讓Dawn Me₩&₩llo出格。”
書(shū)中回憶道(dào),“Mello代表著(¶₽zhe)一(yī)種志(zhì)同道(dào)合的(de <)精神,并支持Bergdorf設計(jì)師(shī)開(kāi)♣♠♥≠展特别促銷活動的(de)新想法,”Bergdorf前公關部門(mén&")主管Susie Butterfield在書(shū)中回憶道(dào)。&lε←dquo;從(cóng)曼哈頓下(xià)城(chéng)Jean P♠↓§aulGaultier的(de)馬戲團表演籌劃,到(λ÷dào)洛克菲勒中心的(de)普羅米修斯÷£&Ω噴泉的(de)反射池上(shàng)方建造玻璃道(dào)展示GiorgioA™&γrmani的(de)藏品,Mello總是(shì≥♦)一(yī)切在掌控之中,随時(shí)準備好(hǎo)解決問(wèn)題和(hé)完成項目。&∞←¥rdquo;
事(shì)實上(shàng),在Bergdorf之前λ≤ ,Mello和(hé)Ira Neimark已經組建團隊,他(tā)→'們結識于B.Altman百貨商店(diàn),此前就(jiù)一(yī)起共事(shì)¶≈。Neimark于1975年(nián)被任命為(wèi)Bergdorf首席執行(xíng)&€官後,聘請(qǐng)梅洛Mello擔任時(shí)尚₩總監。Mello在書(shū)中回憶:&Ω₹✘₩ldquo;我們按照(zhào)公司形象建造這(zhè≈↔↔±)家(jiā)商店(diàn),從(cóng)≠↔φπ未食言。”
Mello初來(lái)Bergdorf時(shí),這(zhè)家(jiā)" ∏♥商店(diàn)與目前的(de)奢華風(fēng)格相(xiàng)去(✘♣€qù)甚遠(yuǎn),缺少(shǎo)頂級設計(jì)師♠'(shī),風(fēng)格陳舊(jiù)。Neimark和(hé)Mell™€'δo為(wèi)複興Bergdorf而開(kāi)展的(de)合作(zuò)始于說(shuō)服§≠βFendi出售給Bergdor,以吸引其他(tā)意大(dà)→€利時(shí)裝屋加入。Mello以自(zì)己的(de)時(shíλε≥)尚審美(měi)确定Bergdor設計(jì)師(shī),而Neimark向設計(jì)師(₽€shī)承諾,為(wèi)其提供在美(měi)國(guó)銷售的(de)空(kōng)間γ•£(jiān)和(hé)曝光(guāng)度。兩位合作>≈Ω(zuò)夥伴如(rú)此緊密地(dì)合作(zuò)了(le)多(duō)年(ni÷✔σán),自(zì)傳中也(yě)提及,“他(tā)們變得©(de)契合,而且常常互相(xiàng)批判。&r→φdquo;
在Fendi之後,其他(tā)設計(jì)師(shī)也(yě)緊随其後加入其中≥。Neimark和(hé)Mello在第五β&大(dà)街(jiē)的(de)櫥窗(chuāng)進行(xí₩εng)品牌展示,在廣告、時(shí)裝表演和(hé)名流€↕晚宴的(de)支持下(xià),在Bergdor內(nèi)給了(le)品牌更大(dàε♥≠)的(de)平台。Mello的(de)使命是(shì)将Bergdorf轉變為(wèi)設計≠≤•¶(jì)師(shī)的(de)時(shí)尚目的™™€(de)地(dì)——從(cóng)時(shí€≤ )尚角度上(shàng)講,越獨特越可(kě)貴。
事(shì)實上(shàng),并非每個(g÷<≈↓è)設計(jì)師(shī)都(dōu)和(φ<hé)Bergdor合作(zuò)順利,至少(shǎo)最初不(bù)是(shì)。
在Fendi之前,Chanel、Gaultier、Bill Blass和(hé)Mo<'✘llie Parnis都(dōu)拒絕合作(zuòσσ)。因此,Mello在意大(dà)利以Fendi為(wèi)破冰切口, ∑✔✘逐步與Gianfranco Ferré和'(hé)Armani等品牌合作(zuò),意大(dà)利品牌納入計(jì)劃後,法σ≠♣≈國(guó)品牌緊随其後,包括Yves Saint Laurent和(hé)Claud×₩"e Montana等品牌都(dōu)與Bergdor達成合作(z¥™uò)。
Christian Lacroix表示,他(tā)原本希望三月(yuè)去(®→qù)紐約拜訪Mello。“我欠她(tā)很(h↕£ěn)多(duō),她(tā)第一(yī)個(gè)進₽←§入Patou高(gāo)級定制(zhì)沙龍的(de)♦&®美(měi)國(guó)人(rén),她(tā≤)一(yī)直如(rú)此堅定地(dì)支持我直到(dào)Lacro₩δix時(shí)裝屋開(kāi)業(yè)。”,在他(tā)心目中Mello始終₽$™×甜美(měi)又(yòu)敏銳,有(yǒu)著(zhe)優雅的(de)聲音←♠(yīn)和(hé)态度。對(duì)Christian Lacroix來(lái)說(£φ™shuō),Mello是(shì)當偉大(dà✘£✘$)的(de)商業(yè)天才遇到(dào)人(r₽ én)類文(wén)化(huà)和(hé)态度時(shí)的(de)混合體(tǐ)。
除吸引設計(jì)師(shī)外(wài),Neim™∏♥ark和(hé) Mello的(de)合作(zuò)•☆♣戰略還(hái)包括翻新品牌,升級廣告,并于1983年(nián)在商店(diàn)安裝自(zì♣&✔)動扶梯,被認為(wèi)是(shì)一(yī)個(gè)非常重要(yào)的•£γ(de)時(shí)刻,Neimark邀請(qǐng)了(le)Carla Fendi成為(wσ↑èi)首位使用(yòng)顧客。
嗅覺敏銳
打造Bergdorf帝國(guó)
Mello于1989年(nián)加入Gucci擔任創意總監,當時(shí)Gucc♦©i公司混亂狀況纏身(shēn),飽受家(jiā)庭争執、醜聞、仿制(zhì)和(hé)許可(£★≠kě)問(wèn)題等困擾。Gucci創始人(rén)Mau±ε↔ rizio Gucci說(shuō)服Mello₩₩✘×加入公司複興品牌,Mello組建起一(yī)個(gè)設計(jì)團 ✔≈α隊,邀請(qǐng)Richard Lambertson加♠入,複盤Gucci過往設計(jì)理(lǐ¶±→♣)念,之後Mello與佛羅倫薩老(lǎo)工(gōng)匠(jiàng)交流,淡化(huà≤↑♣)外(wài)觀,改良了(le)Gucci鞋履設€☆計(jì)。除此之外(wài),Mello還(hái)把總部從(cóng)米蘭搬到(dào)了(γ♥"le)佛羅倫薩,并成功調動了(le)意大(dà)利的→♦ (de)勞動力。
Mello最成功的(de)決策之一(yī)就(jiù)是(shì)挖掘Tom For₹δd設計(jì)Gucci成衣,此後讓For•₽παd迅速發展男(nán)裝系列。1994年(nián)Mello離(lí)開(∑ kāi)Gucci重回Bergdorf擔任總裁,Ford開(kāi)始擔任Gucci創意總監。✘ ≠€
1999年(nián),Mello離(lí)Bergdorf,Me♠≥©∑llo成立了(le)一(yī)家(jiā)奢侈品市(sβ≤hì)場(chǎng)咨詢公司,坐(zuò)擁•'有(yǒu)全球20大(dà)奢侈行(xíng)業( δ∏yè)的(de)半壁江山(shān)品牌客戶。2006年★≥ £(nián),Mello與财務主管Marty Wikstromλ§共同創立了(le)Atelier基金(jīn),以投資年(niá₹≤☆n)輕并有(yǒu)潛力的(de)設計(jìΩ↔≈)師(shī),包括Moo Roo的(de)Adam Lippe↕∏×s和(hé)Mary Norton在內(n♦→èi)的(de)設計(jì)師(shī)都(dō•¥∞u)收到(dào)過其幫助。
Mello在董事(shì)會(huì)中占有(yǒu)舉足輕重的(de)地(dì)α₩位,是(shì)當時(shí)執行(xíng)領導層中首批也(yě)✘是(shì)唯一(yī)的(de)女(nǚ)性之一(yī)。然而,她(tā)保持了(♦€le)自(zì)我審視(shì)的(de)态度,并經常培養設©©✔計(jì)師(shī)并讓他(tā)們堅持 ↑自(zì)己。Mello也(yě)與包括Manolo Blahnik在內(nèi)的(de)設↔λ✘計(jì)師(shī)們建立了(le)牢固的(de)聯系。
知(zhī)名時(shí)尚編輯Marylou Luther回憶起M¥∑≥≈ello談到(dào),幾年(nián)前自(zì)己在西(xī)57街(♣©♣φjiē)辦公室外(wài)被汽車(chē)撞倒。“φπλ她(tā)沒有(yǒu)來(lái)可(kě)憐我,而是(shì)一★>(yī)直堅持自(zì)己的(de)積極态度,正如(rú)他(tā)們所說$€(shuō)的(de)那(nà)樣,繼續前進。£”Mello的(de)靈感如(rú)同健康對(duì)于疾病一(yī)樣 ≈₹<重要(yào)。Luther表示。“像Lord÷σλ↔&Taylor和(hé)DorothyShav☆ σφer一(yī)樣,Mello是(shì)真正的(de)傳奇人(rén)物(wù),發掘≥•和(hé)幫助了(le)許多(duō)年(ni≥÷§<án)輕設計(jì)師(shī)在時(shí)尚界找到₹≈(dào)他(tā)們的(de)位置,例如(rú)Tom For¥→d和(hé)Michael Kors等優秀設計(jì)師(shī)。
“得(de)益于Mello的≈©<φ(de)幫助,Bergdorf是(shì)我們★∏₩的(de)發行(xíng)店(diàn),&§rdquo; Donna Karan前執行(xíng)副總Patti Cohen回憶道(∞ ♣dào)。“我當時(shí)看(kàn)到(dào)了(le)很(hěn)多(du±±ō)Mello對(duì)她(tā)敬畏不(bù)已,M≥↑ello毫不(bù)費(fèi)力将優雅與力量結合在一(yī)起,無論她(tā☆σ♥)在會(huì)議(yì)上(shàng)有(yǒu)多(duō)果斷和(h¶Ωé)權威,她(tā)對(duì)成衣的(de)理(lǐ)解永遠(yuǎn)美(měi)好(hǎo∑↑¶)。她(tā)熱(rè)情而迷人(rén),是(shì)第一(yī)個(gè)卷 起袖子(zǐ)做(zuò)事(shì)的(de)先行(xíng)者。”
正如(rú)Tom Ford所言,Mello在時(shí)尚行(xíng)業(yè)獲₹♠©☆得(de)巨大(dà)成功的(de)關鍵在于發現(xδ₩φiàn)人(rén)才的(de)能(néng)力,&ldq♠δ≈uo;她(tā)的(de)天賦是(shì)她(tā)發現(xiàn)趨勢和∞₹(hé)設計(jì)師(shī)。”
Mello憑借敏銳的(de)時(shí)尚嗅覺,在把握<₹€趨勢的(de)同時(shí)發掘頂尖設計(jì)師(shī),打造了(le)現∏€(xiàn)代奢侈品行(xíng)業(yèδφ)盛況,如(rú)何在設計(jì)和(hé)經營中平衡,打造品牌矩陣,Mello作(zuò)為♦γ(wèi)設計(jì)師(shī)和(héε₩✘)奢侈品商雙重身(shēn)份的(de)•↑✔成功給行(xíng)業(yè)留下(xià)了(le)思考空(kōng)間(ji↔♠ān)。